Aduna Capital LLC es una firma fiduciaria de honorarios únicamente, registrada en California (CRD #311270), con una sola oficina — en Norwalk, a 9.4 millas de South Gate. Atendemos en español a familias, personas y dueños de negocio. Lo que nos distingue aquí: no hay mínimo para abrir cuenta y el depósito continuo es de $50 al mes — no hay que esperar a tener un cuarto de millón para que alguien lo atienda con estándar fiduciario.
Quiénes somos y a quién atendemos en South Gate
Cobramos lo publicado y nada más. Importa aquí, donde quien toca la puerta ofreciendo “un plan de ahorro para su familia” muchas veces es un agente que cobra comisión sobre una póliza. No es ilegal, pero no es lo mismo, y usted merece saber la diferencia antes de firmar. Comisión vs fiduciario →
Atendemos tres situaciones. Personas y familias que quieren empezar a invertir con lo poco que se puede apartar cada mes. Dueños de negocio de los corredores comerciales, con empleados y una carta del estado sin abrir. Y hogares que sostienen a más de una generación, donde el presupuesto se estira en dos direcciones. Apoyar a los padres y ahorrar →
Tweedy, Firestone y el corredor industrial
South Gate se organiza alrededor de dos calles. Tweedy Blvd es el corredor comercial — el Tweedy Mile —: cuadras de negocios chicos, ropa, celulares, zapaterías, restaurantes, servicios de impuestos, salones, refaccionarias. Firestone Blvd cruza la ciudad y la conecta con Downey por un lado y con Huntington Park por el otro. Al norte y al oeste empieza el corredor industrial hacia Vernon: bodegas, procesadoras de alimentos, metal y distribución — el empleo por hora que sostiene a buena parte de la ciudad.
Las escuelas públicas pertenecen al Los Angeles Unified School District, no a un distrito propio. Y el pasado industrial — las plantas que cerraron hace más de cuarenta años — dejó una ciudad de sueldos por hora, casas propias y negocios familiares, con ingreso medio por hogar de $74,571.
El problema no es que la gente de South Gate no quiera invertir; es que casi ninguna firma acepta la cuenta con la que se puede empezar aquí.
Empezar con poco: $50 al mes, ITIN y planes para negocios chicos
Empezar con poco sí sirve. Un IRA o un Roth IRA acepta aportaciones tan chicas como usted quiera, hasta $7,500 en 2026, y se retira libre de impuestos en el retiro si cumple las reglas. Para un hogar de ingreso medio de South Gate suele ser lo más lógico: el límite de ingreso del Roth — que en 2026 empieza a reducirse cerca de los $168,000 solteros y $252,000 casados — no le va a estorbar. Cómo empezar sin un mínimo →
El ITIN no le cierra la puerta. Mucha gente que declara con ITIN da por hecho que no puede tener una cuenta de inversión, y no es exacto. Para aportar a un IRA hace falta ingreso del trabajo reportado en una declaración; miles de contribuyentes con ITIN lo tienen. Los requisitos de documentación varían según el custodio y se revisan antes de abrir nada. No somos abogados de inmigración y no le preguntamos su estatus: no lo necesitamos. Invertir con ITIN → · Familias de estatus mixto →
Si tiene empleados, el estado ya lo alcanzó. Desde un empleado hay que estar registrado en CalSavers o haber certificado una exención; el último plazo venció el 31 de diciembre de 2025. La multa es por empleado elegible: $250 a los 90 días del aviso, $750 acumulados a los 180, y $500 por empleado cada año que siga sin cumplir. Para un negocio de Tweedy con cinco empleados son hasta $3,750 en el primer ciclo. La guía de CalSavers → · Cómo funcionan las multas →
Si el negocio da para más, un plan propio cambia la conversación: con los créditos de SECURE 2.0 — hasta $5,000 al año por tres años — un 401(k) chico cuesta menos de lo que la gente supone, y el dueño también puede aportar. ¿CalSavers o un 401(k)? → · Planes para negocios →
Cómo cobramos
| Concepto | Costo |
|---|---|
| Administración de inversiones | 1.5%–2.0% de los activos al año — el esquema estándar; los asesores pueden fijar una tarifa por debajo del esquema estándar, hasta 0%, a su discreción. {FEE_ADV_ES} Facturado por trimestre vencido. |
| Mínimo de cuenta | $0 para abrir · $50 al mes de depósito continuo |
| Comisiones, productos, pagos por referencias | Ninguno — honorarios únicamente |
| Primera conversación | Gratis, 15 minutos, sin compromiso |
En una cuenta de $6,000, la tasa máxima del 2.0% son unos $10 al mes. Lo decimos en dólares a propósito: los porcentajes esconden. Cómo cobramos, en detalle →
Lo mismo, en español, para las otras ciudades donde trabajamos: Norwalk · Downey · Santa Ana · East Los Ángeles. Si la suya no aparece, igual la atendemos.
Preguntas de South Gate
Solo puedo apartar $50 al mes. ¿De verdad vale la pena abrir algo?
Sí, por dos razones que no tienen que ver con el monto. La costumbre: una aportación automática cada quincena convierte el ahorro en un gasto fijo más, y esa es la parte difícil. Y el tiempo. Nadie puede prometerle un resultado, pero $50 al mes es una cuenta que aquí se abre sin problema.
Declaro impuestos con ITIN. ¿Puedo abrir una cuenta de retiro?
En muchos casos sí. Para aportar a un IRA o Roth IRA se necesita ingreso del trabajo reportado en una declaración, y mucha gente que declara con ITIN lo tiene. Los requisitos de documentación varían según el custodio. No damos asesoría migratoria ni le pedimos su estatus. Guía completa →
Tengo una tienda en Tweedy Blvd con dos empleados. ¿Un negocio así de chico también tiene que cumplir?
Sí. El mandato aplica desde un empleado y el plazo para los de 1 a 4 venció el 31 de diciembre de 2025. Registrarse no cuesta nada; ignorar el aviso sí. Y si ya tiene un plan propio hay que certificar la exención: el estado solo ve su nómina en el EDD. Cómo certificar la exención →
Trabajo por hora en una bodega en Vernon y no ofrecen ningún plan. ¿Qué puedo hacer?
Abrir una cuenta a su nombre, que se queda con usted al cambiar de patrón. Un Roth IRA con aportaciones automáticas chicas es el punto de partida más común.
¿Qué tan lejos está su oficina desde South Gate?
9.4 millas por Firestone Blvd — unos veinte minutos, con estacionamiento. También trabajamos por teléfono y videollamada.
Quince minutos, en español, sin compromiso
No hace falta traer una cuenta ni un plan. Basta una pregunta: cuánto puede apartar al mes, o qué hacer con la carta del estado.