Todo empleador del condado de Orange con uno o más empleados debe estar registrado en CalSavers o haber certificado una exención. Todos los plazos ya vencieron — el último, para negocios de 1 a 4 empleados, fue el 31 de diciembre de 2025 — así que la pregunta ya no es cuándo, sino qué opción y qué tan rápido. Atendemos Santa Ana, Anaheim y todo el condado desde nuestra oficina en Norwalk, en español e inglés.
Santa Ana y Anaheim: donde el mandato vive
Santa Ana es una de las ciudades con mayor proporción de hispanohablantes del país, y Anaheim no queda lejos. Entre las dos concentran miles de los negocios exactos que este mandato alcanza: restaurantes y loncheras, talleres, salones, panaderías, cuadrillas de jardinería y construcción, tienditas y distribuidoras familiares. Negocios donde el dueño hace la nómina en la mesa de la cocina y donde un sobre del estado compite con veinte pendientes más urgentes.
El problema es que este sobre sí muerde. La multa corre por empleado elegible: $250 a los 90 días del aviso, $750 acumulados a los 180, y $500 más por empleado cada año que pase. La mecánica completa está aquí. Y el estado no anda tocando puertas — cruza los datos de nómina del EDD, así que su negocio ya está en la lista, cumpla o no.
Qué hacer, según su caso
Ya tengo un 401(k) u otro plan
Certifique su exención — el plan no lo quita de la lista por sí solo. Necesita su FEIN, su número de nómina del EDD y el código de acceso del aviso. Paso a paso →
No tengo ningún plan
Decida entre registrarse gratis en CalSavers o montar un plan propio con créditos fiscales. La respuesta depende de sus números, no de un folleto. La comparación honesta →
Ya me llegó una multa
El primer aviso del FTB abre 90 días para apelar, y esa ventana se cierra con el aviso final. Además, regularizarse pronto es lo que más ayuda. Qué hacer →
Recursos por ciudad (en inglés)
Guías locales de CalSavers para las ciudades del condado de Orange donde trabajamos — en inglés, aunque con nosotros la conversación puede ser enteramente en español:
- Santa Ana
- Anaheim
- Garden Grove
- Buena Park
- Fullerton
- Westminster
- Stanton
- La Habra
- Cypress
- Los Alamitos
- La Palma
Cerca, aunque estemos en el condado de al lado
Nuestra oficina está en Norwalk, sobre Rosecrans — desde Santa Ana o Anaheim son unos veinte o veinticinco minutos por la 5. La mayoría de los empleadores del condado de Orange resuelven todo por teléfono o videollamada de todas formas. Primera llamada gratis, veinte minutos, en su idioma: (657) 571-2607.
Hablemos de su negocio, no del folleto
Veinte minutos, sin costo, en español. Salga sabiendo exactamente cuál es su trámite y cuánto cuesta — aunque la respuesta sea gratis.